译文
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘(pan)桓。我多么想将这简陋的茅屋(wu)打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
庾信的文章到了老年就更加成熟了,其笔力高超雄健,文思如潮,文笔挥洒自如。当今的人讥笑、指责他留下的文章,如果庾信还活着,恐怕真会觉得你们这些后生可畏了。 王勃、杨炯、卢照邻和骆宾王四杰在当时的时代条件下,他们的作品已经达到最高的造诣。四杰的文章被认为是(shi)轻薄的,被守旧文人讥笑。你们这些守旧文人,在历史的长河中本微不足道,因此只能身名俱灭,而四杰却如江河不废,万古流芳。 即便是王杨卢骆四杰操笔作诗,作品比不上汉魏的诗歌而接近《诗经》《楚辞》,但他们还是龙文虎脊的千里马,可以(yi)为君王驾车,纵横驰骋,不像你们一跑长途就会跌倒。 你们的才力应难以超越上述几位,现在谁成就能超出他们?你们这些人所作的浓丽纤巧的诗文,不过是像翡翠飞翔在兰苕之上一般的货色,缺少大的气度,而没有如掣取鲸鱼于碧海之中那样的雄健才力和阔大气魄,只是一些小灵小巧的玩意。 你们学诗要爱古人但也不能鄙薄像庾信、四杰这样的今人,要把他们的清词丽句引为同调。如果你们要在内心里追攀屈原、宋玉,应当具有和他们并驾齐驱的精神和才力,否则就会沿流失源,堕入齐、梁时期那种轻浮侧艳的后尘了。 那些轻薄之辈不及前贤是毋庸置疑的,继承前人、互相学习的优秀传统应该是不用分先后的。区别和裁剪、淘汰那些形式(shi)内容都不好的诗,学习《诗经》风雅的传统,虚心向前贤学习,老师越多,这才是你们真正的老师。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
仿佛是通晓诗人我的心思。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
细雨止后
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
早朝结束还须为皇帝写诏书,佩玉叮当贾至回到凤凰池头。
深仇大恨不能约束根除,如同衣袍宽大没有束带;空洞的话太多没有诚心,最后只会导致事情失败。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
注释
(98)旷渺(秒miǎo)——空旷辽阔。
不顾:指不顾问尘俗之事。
代:今河北、山西省北部。以产良马闻世。
①犹自:仍然。
⑵烟波:洞庭湖的沏面。烟,一作“风”。影:指君山投到湖面的倒影。