译文
活着的(de)没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
世路艰难,我只得归(gui)去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
京口和瓜洲不过一(yi)水之遥,钟山也只隔着几重青山。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
趴在栏杆远望,道路有深情。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行(xing)路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
吴云寒冻,鸿燕号苦。
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
你用掉的墨水之多,简直就可以养北冰洋的鲸鱼(yu)。你用了那么多兔毫笔,难怪中山的兔子都被杀光了。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮(liang) 。
篱笆外面不知是(shi)谁家没有系好船只。春潮上涨小船被吹进了钓鱼湾。有一位小孩正玩得高兴,突然发现有船进湾来了,以为是村里来了客人,急急忙忙地跑回去,去把柴门打开。
新人从门娶回家,你从小门离开我。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
注释
岂,难道。无,没有。青精饭,《陶隐居登真隐诀》:“太极真人青精乾食(饣迅)饭法。采用南烛草带有露水的叶及茎皮,煮取汁,浸米蒸之,令饭作青碧色,高格曝乾,当三蒸曝,每蒸辄以叶汁溲令浥浥。日可服二升,勿服血食,填胃补髓,消灭三虫。久服可延寿益颜。”饣迅(xùn音迅),鸟饭。
明:严明。
⑺矮纸:短纸、小纸。
⑹颓:自上而下的旋风。
⑶千门:形容山顶宫殿壮丽,门户众多。次第:依次。