译文
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
无限眷恋地抚摸着犁耙,
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
八九(jiu)月这里天气正凉(liang)爽。酒徒诗人,高堂满座。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
况且一个人的学习,如果不是有志于大的方面,即使学了很多又有什么用呢?苏辙这次来,对于山,看到了终南山、嵩山、华山的高峻;对于水,看到了黄河的深广;对于人,看到了欧阳公;可是仍以没有谒见您而为一件憾事。所以希望能够一睹贤人的风采,就是听到您的一句话也足以激发自己雄心壮志,这样就算看遍了天下的壮观而不会再有什么遗憾了。
杨子的邻人走失了一只羊。那人央请了许多亲戚朋友一道去寻找(丢失的羊),又请杨子的家僮也一同去追(zhui)捕。杨子说:"唉!走失了一只羊,何必要这么多人去寻找呢?"邻人说:"因为岔路太多了!"杨子的家僮回来后,杨子问:"找到羊了吗?"邻居说:"丢掉了!"杨子问:"怎麼会让羊走失呢?"邻居说:"每条岔路的中间又有岔路,我们不知道要往哪条路走,所以只好回来了。" 杨子听了,脸色变得很忧伤,过了些时还不说话,整天闷闷不乐。他的学生觉得很奇怪,便请问杨子说:"羊不过是只贱畜,而且又不是老师的,为什麼为了这事整天都不笑呢?"杨子没有回答他们……心都子就说:"大路因为岔路多了而走失了羊,读书人则因为不能专心一致而葬送了一生。"
绿杨丛里,秋千(qian)(qian)上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷(fen)纷提着带金勒向云端看去。
正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
注释
86.夷犹:犹豫不进。
(44)太史公:司马迁自称。
12、红烛背:背向红烛;一说以物遮住红烛,使其光线不向人直射。
(55)隆:显赫。
孑:独。这句是说杀得不剩一个。