译文
上(shang)帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
现如今(jin),在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青(qing)黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年(nian)的时髦样子。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
葛草长得长又长,漫(man)山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。黄鹂上下在飞翔,飞落栖息灌木上,鸣叫婉转声清丽。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她(ta)的丈失再也回不来了。
淮海的路途不及(ji)一半,星转霜降又要到年冬。
魂魄归来吧!
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
举笔学张敞,点朱老反复。
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
注释
6、贱:贫贱。
29.无绝:就是“不绝”。与上句中的“不穷”相对。绝,停止。
⑿废池乔木:废毁的池台。乔木:残存的古树。二者都是乱后余物,表明城中荒芜,人烟萧条。
谓:说。
126. 移兵:调动军队。
初:当初,这是回述往事时的说法。
④屧(xie}痕句:此言长满苍藓的小径上,她那娇小的鞋痕犹在,可是人却不知何处去了。 屧痕,即鞋痕。
及:比得上。
⑴余英时《唐诗选》:城依山建筑(《上白帝城》所谓“城峻随天壁”),沿坡向上筑到山顶,过了山顶又沿坡向下,所以有“尖”处,“城尖”就是山尖。城尖两边的城头走道是倾仄(斜)的。旌旆:旌旗,旆(音佩),本义为古代旐旗末端形如燕尾的垂旒飘带。仇兆鳌注:旌旆亦愁,言其高而且险也。旌斾愁,亦见杜甫《送韦评事》诗:“吹角向月窟,苍山旌斾愁。”