译文
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
太史公说:“我(wo)的(de)父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在(zai)(zai)我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马(ma)匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只(zhi)是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
回纥送来了五千个战士,赶来了一万匹战马。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
闲时观看石镜使心神清净,
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
夜很深了,夫妻相对而坐,仿佛在梦中,不敢相信这都是真的。人到晚年了,还感觉是在苟且偷生,但又迫于无奈,终日郁郁寡欢。
从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水(shui)深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
注释
⑹迢迢:形容水路的遥远。淼淼(miǎo):渺茫无边的样子。
64殚:尽,竭尽。
②两意:就是二心(和下文“一心”相对),指情变。
⑹袺(jié):一手提着衣襟兜着。
佯狂:装疯。
5、人意:游人的心情。
209、山坻(dǐ):山名。