译文
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
卿(qing)云灿烂如霞,瑞气缭绕(rao)呈祥。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
人已老去,秋风吹(chui)得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
昨天夜里,并刀在匣子发出愤懑、郁结的声音,燕赵这一带自古多义士,慷慨悲歌,意气难平。
二十年来历经沧(cang)桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
做(zuo)儿子的能死节于孝,做臣子的能死节于忠,那就是死得其所。安史(shi)乱起,正气崩(beng)解,不见尽忠报国之士,反多无耻降敌之徒,士风不振,大义不存。张巡骂贼寇直到双眼出血,许远温文尔雅爱君能守死节,他们都留下万古芳名。后来的人已经没有他们那样的操守,那种如百炼精钢似的精诚。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
人生应当饮酒尽欢,在半醉半醒中最好。长安大雪漫天,阻断了通行的路道。我知道朋友早晚登楼远望,盼望我的归来。江南春来早,请赠我梅花一枝,让我早早感到春天的温暖和明媚。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
注释
13.私拟:我(把蚊子)比作。拟,比。私,私自
③见(xiàn): “现”的古字,显现,出现。
(20)尾生:《汉书·古今人表》说他名高,鲁国人。尾生与女子约于桥下,女未至,潮涨,尾生抱桥柱被淹死。古人以他为守信的典范。苏秦与燕王相约,假装得罪了燕王而逃到齐国去,设法从内部削弱齐国以增强燕国,后来苏秦为此在齐国死于车裂。这里用尾生来比喻他以生命守信于燕。
君:对对方父亲的一种尊称。
⑸秋河:秋夜的银河。
⑧天路:天象的运行。
⑹秦碑:秦始皇命人所记得的歌颂他功德的石碑。唐太宗《小山赋》:“寸中孤嶂连还断。”《秦本纪》:“始皇二十八年,东行郡县,上邹峰山,刻石颂秦德。”