译文
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心(xin)一意等着你!
那树林枝干纽结,茂茂密密。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦(qin)朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深(shen)有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四(si)方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
你是神明的太守(shou),深知仁心爱民。
腾跃失势,无力高翔(xiang);
不恨这种花儿飘飞落尽,只是抱怨愤恨那个西园、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪?飘入池中化成一池浮萍。如果把春色姿容分三份,其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
气势轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫(yin)盖住流经宫苑的河道。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
注释
偕:一同。
10.依:依照,按照。
⑷敛羞蛾:意谓紧皱眉头。
⑦“阳乌”两句:古代神话传说中在太阳里有三足乌,月中阴精积成兔形,这里借指太阳和月亮。
⑽缙云:山名,即仙都山,在今浙江缙云东。
20.岩栖者:指那些隐士高僧。
⑺论功:指论功行封。请长缨:汉人终军曾自向汉武帝请求:“愿受长缨,必羁南越王而致之阙下。”后被南越相所杀,年仅二十余。