译文
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
我本想在灵琐稍事(shi)逗(dou)留,夕阳西下已经暮色苍茫。
送给希望保养身体的人上面这些话,希望他们能用这个方法来养生。
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只(zhi)有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤(shang),料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦(shou)削身长。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
织锦回文诉(su)说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
注释
天属:天然的亲属,如父母、于女、兄弟、姐妹。
早是:此前。
薄:同“迫”。雍:地名,在今陕西凤翔县南,设有祭祀五帝的神坛五畤。据《汉书·武帝纪》:“太始四年冬十二月,行幸雍,祠五畤。”本文当即作于是年,司马迁五十三岁。
(15)中庭:庭院里。
(10)予观夫巴陵胜状:夫,指示代词,相当于“那”。胜状,胜景,好景色。
⑿汉水,发源于陕西省宁强县,东南流经湖北襄阳,至汉口汇入长江。汉水向西北倒流,比喻不可能的事情。