译文
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我(wo)幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
眼前没有随风飘扬的(de)柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
楚山长长的蕲竹如云彩遍布,特异的竹子清秀,高出众多树木之天外。笛竹如长细的龙须一半在挥动,如凤凰的胸脯微微突起,如美人的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀疏,如云梦雨后开晴,如月明星稀,微风吹拂。自从蔡邕离世,桓伊仙逝,谁知空自寂寞,辜负了(liao)多少岁月。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
车队走走停停,西出长安才百余里。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦(ku)。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉(liang)跄。
注释
⑨騃(ái):痴,愚。
《天涯》李商隐 古诗:二指此处特指具体的天边。
⒓王虺(huǐ毁):大毒蛇。骞:虎视眈眈。
9.得雏成群 雏: 雏(chú)生下不久的;幼小的(多指鸟类):~鸡、~燕;
③迸:裂,开。箨(tuò):竹笋上一层一层的皮,即笋壳。
⑶恍然:忽然。咸京:指唐都城长安。
〔亦复何辞〕还有什么好说的!
⑹迢递:遥远的样子。递:形容遥远。嵩高:嵩山别称嵩高山。
称:举。兕(sì)觥(gōng):角爵。古代用兽角做的酒器。