译文
总是抱怨人生短暂欢娱太少,怎肯为吝惜千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
阖庐有(you)功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
金黄的芦苇铺满江岸,白色的蘋花飘荡在渡口,碧绿的杨柳耸立在江堤上,红艳的野草渲染着滩头。虽然没有生死之交(jiao),却有毫无机巧算计之心的朋友,数那些在秋江上自由自在的鸥鹭。鄙视那些达官贵人们的,正是那些不识字的江上钓鱼翁。
趴在栏杆远望,道路有深情。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时(shi)光寻求欢娱。
只有关山的冷月,伴随(sui)你孤苦凄凉。
有个人憎恨老鼠,倾尽所有的家财讨得一只好猫。用鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了,有时猫甚(shen)至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气,把它赶走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
人生应当饮酒尽欢,在半醉半醒中最好。长安大雪漫天,阻断了通行的路道。我知道朋友早晚登楼远望,盼望我的归来。江南春来早,请赠我梅花一枝,让我早早感到春天的温暖和明媚。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
注释
飞扬跋扈,不守常规,狂放不羁。此处作褒义词用。
57、二霸:指齐桓公、晋文公。
⑻杯深旋(xuán)被香醪(láo)涴(wò):杯深,指酒杯斟酒斟得很满,引申意谓酒喝得过量。旋,随即,很快地。香醪(láo),美酒,醇酒。本是一种汁滓混合的醇酒,味甜。涴(wò),沾污,污染。《醉翁琴趣》外篇中作“污”。
7.丝竹:丝指弦乐,竹指管乐,此处引申为音乐、乐器。
(50)大鸿胪:武帝时改典客为大鸿胪,属九卿之一,掌管与外国的交往。
参差(cēn cī):高低错落的样子。
付:交给。