译文
我似相如,君似文君。相如如今老(lao)了,常感(gan)精力不济,请问文君,我们现在如此(ci)穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外(wai)梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也(ye)都生疏。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
在侯王府的早晨,守门人不再按照常规给来客通报,因(yin)为少侯新得了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女(nv)耕牛。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
注释
(18)迁客骚人,多会于此:迁客,被贬谪流迁的人。骚人,诗人。战国时屈原作《离骚》,因此后人也称诗人为骚人。多:大多。会,聚集。于,在。此,这里。
⑷朱熹云:“‘断’,方从杭、蜀本作‘绝’。今按:此句既有‘绝’字,则下一句不应便复出。方为杭、蜀所误。此比多矣,今但刊正,不能悉论,而论其最著者一二,以晓观者。”
⒀危栏:高楼上的栏杆。
⑺小园香径:花草芳香的小径,或指落花散香的小径。因落花满径,幽香四溢,故云香径。香径,带着幽香的园中小径。独:副词,用于谓语前,表示“独自”的意思。徘徊:来回走。
[23]觌(dí):看见。
15.希令颜:慕其美貌。
⑤少陵:唐诗人杜甫。
2.辚(lín)辚:车轮声。《诗经·秦风·车辚》:“有车辚辚”。
骈肩杂遝(tà):肩挨肩,拥挤杂乱的样子。