译文
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲(bei)哀。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
初把(ba)伊尹视作(zuo)小臣,后来用作辅政宰相。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
下了几天雨,河水涨起来淹没了小桥,人不能过河,正在这时候,一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。
军中大旗猎猎作响,汉家大将将要挥师出征;看他横刀立马,气吞万里如虎。关塞悠远,春风难以企及,未到关前,就已经看不到春色了;关外,风卷沙尘,黄沙弥漫如云,遮天蔽日。军中鼓声,悲壮激越,直达遥远的沙漠;戍台烽火,阻隔着浩荡的黄河。想到将军所去之地,在那阴山之北;慑于将军声威,入侵的强敌已经求和。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千(qian)里之遥。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美(mei)名。
石榴花如火地开着,似乎正在笑话我,我只好自我解嘲道:其实,陶渊明既使不喝酒,也一样仰慕屈原卓然不群的清醒。今天,我虽无法凭吊屈原,我也一样仰慕他。
注释
(15)悟:恍然大悟
(16)尤: 责怪。
⑷翠微:指山腰青翠幽深处,泛指青山。庾信《和宇文内史春日游山》诗云:“游客值春晖,金鞍上翠微。”
④缟(gǎo 稿):白色;素白绢。綦(qí 其)巾:暗绿色头巾。
①雁门:雁门关在今山西代县,为古塞,地势雄险。
⑵足鸡豚(tún):意思是准备了丰盛的菜肴。足:足够,丰盛。豚,小猪,诗中代指猪肉。
“下则为河岳”两句:是说地上的山岳河流,天上的日月星辰,都是由正气形成的。