译文
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就(jiu)在幽燕纵横驰骋。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
蛟龙(long)惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听(ting)山岩下的歌音。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月(yue)将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶(pa)杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
漆黑之夜不见月亮,只见那渔船上的灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色中,象萤火虫一样发出一点微亮。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
突然进来一位客人,她慌得顾不上穿鞋,只穿着袜子抽身就走,连头上的金钗也滑落下来。她含羞跑开,倚靠门回头看,又闻了一阵青梅的花香。
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
注释
⑴南吕:宫调名。四块玉:曲牌名。
④青汉:云霄。
⑶时:适时,及时,合时宜的。
⑪伫(zhù)立:凝神久立。
14.盏:一作“锁”。
11.几许:多少。这两句是说,织女和牵牛二星彼此只隔着一条银河,相距才有多远!
6、案:几案,桌子。