译文
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
把你的(de)诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间(jian)就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同(tong)慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野(ye)上。
少年时虽不像班(ban)超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
你的马是(shi)黄色的,我的马是白色的。马的颜色虽然不同,但人心本是没有什么相隔的。我们一起来游乐玩耍,双双行驰在洛阳的街头巷陌。我们都腰挎明闪闪的宝剑,戴着修饰鲜丽的高高的帽子,都各自拥有千金裘,都是五侯的门客。即使是猛虎,有时候也会不小心落在陷阱里面,壮士有时也会陷于危难之中。兄弟之间的情谊只有在急难中才能深厚,才能成为相知,如果只是自己一个人又有什么好处呢?
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
注释
④储药:古人把五月视为恶日。
⑴十七日:农历八月十七、十八是钱塘江潮最为壮观的日子,潮水最大的日子。
29、干:盾牌。戈:古代用来刺杀的一种长柄兵器。干戈:指军事。
⑥偲(cāi 猜):多才多智。一说须多而美。
⑼贼:毁害,毁坏,损害,伤害。