译文
遥远漫长那无止境啊,噫!
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
这些传说逆道违天,实在(zai)是荒谬绝伦!
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
夜间在塔上仰观北斗七星好像在塔的北窗口,耳边仿佛听到银河的水声向西流动。白日登塔仰视天空,那羲和鞭赶太阳迅速西进,秋神少昊给人间带(dai)来了清秋。
倚靠在山(shan)崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江(jiang)心之中映着白白秋月影。
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉(ran)冉升高空。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
介之推说:“献公的儿子有九个,现在惟独国君还在(人世)。惠公、怀公没有亲信,(国)内外都抛弃他们。天没有(打算)灭绝晋,(所以)必定会有君主。主持晋国祭祀的人,不是君王又是谁呢?上天实际已经安排好了的,而跟随文公逃亡的人却认为是自己的贡献,(这)不是欺骗吗?偷窃别人的钱财,都说是盗窃。更何况贪图天的功劳,将其作为自己的贡献呢?下面的(臣子)将罪当做道义,上面的(国君)对(这)奸(jian)诈(的人)给予赏赐。上下互相欺瞒,难以和他们相处啊。”
注释
⑵芳树、春山:这两句互文见义,即春山之芳树。
“严城”:戒备森严的城。
闼:门。
30.郁金香:这里指一种名贵的香料,传说产自大秦国(中国古代对罗马帝国的称呼)。这里是指罗帐和被子都用郁金香熏过。
鸿飞冥冥:指韩已遁世。法言:鸿飞冥冥,弋人何篡焉。
2、霞绡(xiāo):古人或以霞喻红绡,或以红绡拟霞。绡,丝帛。唐·温庭筠《锦城曲》:“江风吹巧剪霞绡,花上千枝杜鹃血。”