译文
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
绿树绕着(zhuo)村庄,春水溢满池塘,淋浴着东风,带(dai)着豪兴我信步而行。小园很小,却收尽春光。桃花正红,李花雪白,菜花金黄。
从西山路口一直向北走,越过黄茅岭往下走,有两条路:一条向西走,沿着它走过去什么也得不到;另一条稍(shao)微偏北而后向东,走了不到四十丈,路就被一条河流截断了,有积石横挡在这条路的尽头。石山顶部天然生成矮墙和栋梁的形状,旁边又凸出一块好像堡垒,有一个像门的洞。从洞往里探望一片漆黑,丢一块小石子进去,咚地(di)一下有水响声,那声音很洪亮,好久才消失。石山可以盘绕着登(deng)到山顶,站在上面望得很远。山上没有泥土却长着很好的树木和竹子,而且更显得形状奇特质地坚硬。竹木分布疏密有致、高低参差,好像是有智慧的人特意布置的。 唉!我怀疑造物者的有无已很久了,到了这儿更以为造物者确实是有的。但又奇怪他不把这小石城山安放到人烟辐辏的中原地区去,却把它摆在这荒僻遥远的蛮夷之地,即使经过千百年也没有一次可以显示自己奇异景色的机会,这简直是白耗力气而毫无用处,神灵的造物者似乎不会这样做的。那么造物者果真没有的吧?有人说:“造物者之所以这样安排是用这佳胜景色来安慰那些被贬逐在此地的贤人的。”也有人说:“这地方山川钟灵之气不孕育伟人,而唯独凝聚成这奇山胜景,所以楚地的南部少出人才而多产奇峰怪石。”这二种说法,我都不信。
她说“鲧太刚直不顾性命,结果被杀死在羽山荒野。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
抬头观看西北方向的浮云,驾驭万里长空需要长剑,人们说这个地方,深夜的时候,常常能看见斗牛星宿之间的光芒。我觉得山高,水潭的水冰冷,月亮明亮星光惨淡,待点燃犀牛角下到水中看看,刚靠近栏杆处却害怕,风雷震怒,鱼龙凶残。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知(zhi)音稀少而徒自感慨!
瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
注释
31.蹲石鳞鳞:蹲踞着的一块块石头像鱼鳞排列。
⑩孤山先探梅:孤山位于里、外两湖之间的界山,山上种了许多梅花。
⑨焉得附书:怎能够托书信。
②节序:节令。
[13]佁然不动:(鱼)呆呆地一动不动。佁然,呆呆的样子。
⑸狖(yòu):长尾猿。
(11)载(zaì):动词词头,无义。