译文
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
我所思念的美人在桂(gui)林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
从前卞和献宝,楚王砍掉他的脚;李斯尽忠,秦二世处(chu)他以极刑。因此箕子装疯,接舆隐居,是怕遭受这类祸害啊。希望大王看清卞和、李斯的本心,置楚王、秦二世的偏听于脑后,不要使臣子被箕子、接舆笑话。臣子听得比干被开膛破心,伍子胥死后被裹在马皮囊里扔进钱塘江,臣子原先不相信,今天才清楚了。希望大王深思明察,稍加怜惜。
幽幽沼泽仙鹤唳,鸣声响亮上云天。浅浅渚滩游鱼浮,有时潜入渊潭嬉。在那园中真快乐,檀树高高枝叶密,下面楮树矮又细。他方山(shan)上有佳石,可以用来琢玉器。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
山色葱茏,烟(yan)水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
表美如水波纹新袄刚(gang)做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
注释
①碧海:传说中的海名。东方朔《十洲记》:“扶桑在东海之东岸。岸直,陆行登岸一万里,东复有碧海。海广狭浩汗,与东海等。水既不咸苦,正作碧色,甘香味美。”又做青天解。宋晁补之《洞仙歌》:“青烟幂处,碧海飞天镜。”
⑧归去:回去。
75、弄玉吹笙:相传秦穆公之女弄玉善吹笙,嫁与萧史,萧善吹箫,能作凤鸣,后引来凤凰,夫妻随凤化仙飞去(见汉代刘向《列仙传》及明代陈耀文《天中记》)。
10、断:(织成一匹)截下来。
[6]结发:即束发。古代男子二十岁束发,表示成年。从戎:从军。
(12)存——注定。这句说:虽然审你命中注定,实际上也是天意支配的结果。