译文
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
黄莺用嘴衔(xian)过的花更加红润,燕子用尾点扫的水波泛起绿色的涟漪。天寒手冷,玉笙冰凉,但吹笙的人却亢奋地吹起《小梅花》曲子,声音宏亮悠扬, 响彻天空,听者都感到激越、雄浑,春意盎然。人们都说(shuo),照这样吹,这样吹吠下去,一定会让人和绿杨都会变得潇洒清秀。
浑将军意气风发,决定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功(gong)劳大,誉(yu)(yu)满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开(kai)口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
魂啊不要前去!
有位客人从远方(fang)来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
典当桑园、出卖田地来缴纳官府规定的租税,明年的衣食将怎么办?
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
没有人知道道士的去向,
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
注释
上官桀(?—前80):武帝时任骑都尉,武帝临终托少主任为左将军,遗诏封安阳侯,孙女为昭帝皇后。前80年(元凤元年)因谋反被诛。
⑹无禄:没有福禄。这里指不幸。
[19]蠲(juān):消除。析酲(chéng):解酒,使头脑清醒。
⑩摄生客:探求养生之道的人。此道:指上面“虑澹”、“意惬”二句所讲的道理。
①公父文伯:鲁大夫.季悼子的孙子,公父穆伯的儿子。
⑻沿洄:顺流而下为沿,逆流而上为洄,这里指处境的顺逆。安得住:怎能停得住?
②娟娟:明媚美好的样子。
22.“殆非”句:意谓这一路的情景,恐怕不是人间所有的。