译文
一(yi)曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
不知风雨何时(shi)才能停止,泪已经打湿了窗纱。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上(shang)去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
生活(huo)虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜(gu)负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山(shan)。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
一阵急雨即将收束(shu)春光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
像冬眠的动物(wu)争相在上面安家。
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
注释
飘零:飘落零散。旧游:昔日之游。
⑷与:助。女:同“汝”,你。
103.蒸:冬祭。膏:肥美的肉。
(7)兵气销为日月光:战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
⑽苔枝缀玉:范成大《梅谱》说绍兴、吴兴一带的古梅“苔须垂于枝间,或长数寸,风至,绿丝飘飘可玩。”周密《乾淳起居注》:“苔梅有二种,宜兴张公洞者,苔藓甚厚,花极香。一种出越土,苔如绿丝,长尺余。”苔枝,长有苔藓的梅枝。缀玉,梅花像美玉一般缀满枝头。
[10]罔极:没有准则。殒(yǔn):殁,死亡。厥:其,指屈原。
①谿( xī ):同“溪”。重(zhòng)钓:深水中钓鱼。
⑧怯雨羞云,羞怯于男女之情。战国楚宋玉《高唐赋序》载,楚襄王游高唐,梦与神女欢嫌。别时不山神女对他说:“妾巨为行云,葬为行雨”。后便以“云雨”代指男女欢合。