译文
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的(de)翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧(shao)毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥(ou)鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直(zhi)到如今。
桑乾河北边一场夜战,秦地士兵(bing)一半未能归营。
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
注释
⒁凄婉:悲凉婉转;哀伤。《新唐书·张说传》:“既谪岳州,而诗亦凄婉,人谓得江山助云。”
⑷破万卷:形容书读得多。如有神:形容才思敏捷,写作如有神助。
14.合欢:马缨花,又称夜合花。这里指复道、交窗上的合欢花形图案。
⑹清凉国:唐陆龟蒙诗残句:“溪山自是清凉国。”
⑷猿:猿猴。啼:鸣、叫。住:停息。