译文
我在平山堂前“欧公柳”的(de)下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正(zheng)翱翔云天。
太监手里拿着文书,嘴里却说是皇帝的命令,吆喝着牛朝皇宫拉去(qu)。
江水摇碎岸(an)边渔船(chuan)的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天白云中。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
拍打着溪面,岸上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
想当初我在深闺的时候,不曾见识烟尘;可嫁给长干的男人后,整天在沙头等候风色。五月南风吹动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼(miao)淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商(shang)人妇,既要愁水又要愁风。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
春天,山上的野桃花红艳艳的开的正旺,蜀江的江水拍着旁边的悬崖峭壁。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
侯嬴甘愿以身命报答信陵君知遇之恩,七十岁老人别无所求。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
注释
⑹春流:春江水涨,江水奔流。或指流经成都的郫江、流江。蜀城:指成都,也可泛指蜀中城市。
[4]薨(hōng):古代诸侯王死称为薨。据《世说新语·尤悔》记载,任城王是被曹丕毒死的。
⑵宰嚭:即伯嚭。春秋时,吴国太宰,又称太宰嚭。在吴国与越国的争战中,吴王夫差打败越国,俘虏了越王勾践及群臣,勾践贿赂了伯嚭获得了释放,回国后卧薪尝胆,终于灭了吴国。
10.阊(chāng)门:苏州西门。这里指作者姬妾所居之处。
⑶一:助词,加强语气。名做状。
19.星霜:星宿,一年循环周转一次。霜,每年因时而降。所以古人常用“星霜”代表一年。
⑹五色诏:用五色纸所写的诏书。