译文
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关(guan)的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日(ri),我都是带(dai)着兵器骑着战马在疆场上度过的。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能(neng)永远忍耐下去!
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
诸侯征战数百年,天地旋转,日月无光。最终秦皇削平了天下,而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
刚开始安设筵席时,唱(chang)歌的人成百上千,声音如团聚在一起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别(bie)开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支(zhi)箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
注释
⑿度:过也,犹言“超越”。这句是说圣贤也无法超越“生必有死”这一规律。
怪:对......感到奇怪。
(3)汶(Wèn)水:也叫汶河。发源于山东莱芜东北原山,向西南流经泰安东。
⒇干戈:战争,当指安史之乱。貌:即写真。
⑹“凤箫”句:指笙、箫等乐器演奏。凤箫,箫的美称。
3.“岸头沙”三句:顾况《短歌行》:“岸上沙,昔时江水今人家。”蒹葭:一种像芦苇的草。
③征衣:离家远行的人的衣服。这里指从军的衣服。
独:独自一人。