译文
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
你看这六幅描摹南朝往事的(de)画中,枯老的树木和寒凉的云朵充满了整个金陵城。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧(sang),
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽(yan)……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念(nian)在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻(ta)闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
刚抽出的花芽如玉簪,
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
注释
22、秋兰:香草名。即泽兰,秋季开花。
老了英雄:使英雄白白老死。指伊吕二人若不遇汤文二王,也就终老山野,无所作为。
90.计久长:打算得长远。
39.“御史”两句:写权贵骄纵恣肆,御史、廷尉都无权约束他们。御史:官名,司弹劾。乌夜啼:与下句“雀欲栖”均暗示执法官门庭冷落。廷尉:官名,掌刑法。
⑶“三年”句:这句说,邹明府为官清廉,在任三年连骑的马都没有吃肥。
⑹淮西有贼:指盘踞蔡州的藩镇势力。
⑴李中丞:生平不详。中丞:官职名,御史中丞的简称,唐时为宰相以下的要职。