译文
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的(de)车辙。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂(ang)。
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
听说要挨打,对墙泪滔滔。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白(bai)打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只(zhi)好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头(tou)花梢上洒落清露点点,仿佛(fo)是淌下无数清冷的泪滴。
注释
108、郁郁:繁盛的样子。
⑭乾坤:乾坤,八卦中的两卦,乾为天,坤为地,乾坤代表天地。
⑵秣马:喂马,放马。临:临近。这里是来到之意。荒甸:郊远。
君民者:做君主的人。
⑷独:一作“渐”。
⑸蓝田日暖玉生烟:《元和郡县志》:“关内道京兆府蓝田县:蓝田山,一名玉山,在县东二十八里。”《文选》陆机《文赋》:“石韫玉而山辉,水怀珠而川媚。”《困学纪闻》卷十八:司空表圣云:“戴容州谓诗家之景,如蓝田日暖,良玉生烟,可望而不可置于眉睫之前也。李义山玉生烟之句盖本于此。”
⑧透:醒。熏透:即被桂花香熏醒。
⑶易生:容易生长。