译文
疏疏的星,淡淡的月,冷冷清清秋千院,愁如云,恨似雨,布满芙蓉般的脸面。寂(ji)寞伤心,深情在燕足上系红线,对镜照芳容,形影孤单好烦恼,百无聊赖摇团扇。看香炉里烟气低沉,池塘中落花成片,这些景物都像一(yi)行行字句写入了相思传。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子(zi)回来得晚衣服破损。
我只有挥泪告别,但(dan)仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西(xi)行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今(jin)历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
小亭在高耸入云的山峰,隐隐约约浮现着。在千峰上独自叙述(shu)胸意,看那万里云烟如浪花般滚来,我与谁共同欣赏呢?
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
请问大哥你的家在何方。我家是住在建康的横塘。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
新月恰似秀眉/不见有团圆佳意/不忍看粒粒红豆/相思人泪眼迷离/整天劈着桃核/意中的人儿在我心里/隔墙而(er)生的两朵小花/迟早会结成连理。
注释
4.嗤:轻蔑的笑。
[5]攫:抓取。
〔43〕幽咽:遏塞不畅状。
非徒:非但。徒,只是。
⑷笺麻:唐代的纸。以五色染成,或用砑光,或用金银泥画花样来做成笺纸,纸以麻来作为材料,称为麻纸。绢素:丝织品的名称。在丝织品中,中等至下等者被称之为绢,绢中精白的织品被称之为素。
21.强(qiǎng):本文中指“勉强”。