译文
草堂的(de)南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来(lai)。老夫不(bu)曾为客扫过(guo)花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知(zhi)原来自己弄错了;
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘(chen),明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠(you)悠。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁(shui)还痛惜这几个酒钱?
熏笼玉枕有如容颜憔悴,静卧愁听南宫漏声悠长。秋天高殿内捣衣声响彻夜阑,夜里霜重还记起君王御衣寒。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
注释
153.服:“民”的讹字。说,通“悦”。
(64)萧:萧何(?——前193),沛(今江苏省沛县)人,辅助刘邦建立基业,论功第一,封酂侯。他曾因为请求上林苑(专供皇族畋猎的场所)向老百姓开放而遭囚禁。
⑿仪曹外郎:礼部员外郎李宗闵。
槁(gǎo):草木干枯,枯萎。
52、陟降:陟是上升,降是下降。古籍里“陟降”一词往往只用偏义,或谓上升或谓下降。这里是降临的意思。
18.专诸之刺王僚也,彗星袭月:专诸刺杀吴王僚(的时候),彗星的尾巴扫过月亮。
②纤月:未弦之月,月牙。《杜工部草堂诗笺》注曰:“新月也。古乐府:‘两头纤纤月初生’,鲍照《玩月诗》:‘始见西南楼,纤纤如玉钩。’”