译文
恭敬地承受这美好的恩惠啊(a),到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了(liao)。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无(wu)尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能(neng)得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒(han)光。
清净佛理完全领悟。善因素来为人信从。
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
可是您要造一辆大车,那车轮车轴的取材必须在此(ci)。
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。
乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
要学勾践立下十年亡吴的大计,
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
注释
②马陉:读音xíng,地名,齐邑名,在益都县的西南。
④ 筠(yún):竹皮。虚心:空心。
②槛:窗户下或长廓旁的栏杆。
(9)廊庙具:治国之人才。
①越罗句:谓其衣着华美。 越罗,越地所产之丝织物,轻柔而精美。缕金衣,绣有金丝的衣服。
10、不抵:不如,比不上。