译文
父亲仔细揣测我(wo)的生辰,于是赐给我相应的美名:
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了(liao)。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
我的家住在江南,又过了一次清明寒食节日。一场风雨过后,在花丛中的路上,一片散乱的落花。落下来的红花,静静地随着(zhuo)流水走了。园林里渐渐地觉得清绿的树叶茂密了。我计算了一下:年年刺桐花落尽的时候,寒天的力量一点也没有了。
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
久旱无雨,绿色的原野和(he)(he)青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
齐宣王笑着说:“这究竟是一种什么想法呢?(我也说不清楚),我(的确)不是(因为)吝啬(se)钱财才以羊换掉牛的,(这么看来)老百姓说我吝啬是理所应当的了。”
即使冷冷清清开着几扇柴门的村落里,也还是要插几根杨柳枝条,标志出每年的节令。寒食的传统虽然没有传到遥远的广东,但清明上坟奠祭祖先的礼仪还是和中原一样。时至今日,汉唐两代的王陵巨冢,已经没有人前去祭祀;而山边溪间的小路上仍生长着许多梨花。世代更替,非人力所能左右,不如喝上他一杯醉卧在青苔上,莫管关城门的号角声是否响起来。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
四川边境有两个和尚,其中一个贫穷,其中一个富裕。穷和尚对有钱的和尚说:“我想要到南海去,你看怎么样?”富和尚说:“您凭借着什么去呢?”穷和尚说:“我只需要一个盛水的水瓶一个盛饭的饭碗就足够了。”富和尚说:“我几年来想要雇船沿着长江下游而(去南海),尚且没有成功。你凭借着什么去!”到了第二年,穷和尚从南海回来了,把到过南海的这件事告诉富和尚。富和尚的脸上露出了惭愧的神情。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
注释
25.安人:安民,使百姓安宁。
[20]吴武陵:作者的朋友,也被贬在永州。
⑸〔家圃(pǔ)〕家里(射箭的)场地。圃,园子,这里指场地。
⑦羽化:谓成仙,即“变化飞升”之意。
⑹家:媒聘求为家室之礼也。一说婆家。室家不足:要求成婚的理由不充足。
⑤临流凭阑干:靠着水边栏杆眺望流水。
②宝函:一说指枕函,即枕套;一说指梳妆盒。此处似以梳妆盒解更优。