译文
幽州地处北方,晚上凉风吹起细雨绵绵,寒冷之气袭来,使树林萧瑟。军中的高堂之上,正在举行(xing)宴(yan)会,怎能使我暂时忘掉了自己的迟暮之心(xin)?军中的娱乐是仗剑而舞,边塞的音乐是胡笳的演奏声。如果我不做这边城的将领,怎么知道皇上对我恩遇之深呢。
胡族人民(min)只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
离别跟这样的情景最为相(xiang)同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
黑犬颈(jing)圈丁当响,猎人英俊又善良。
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
注释
⑷苍苍:灰白色,形容鬓发花白。
⑷绝胜:远远胜过。皇都:帝都,这里指长安。
46.“罗丰茸”二句:谓梁上的柱子交错支撑。罗:集。丰茸(róng):繁饰的样子。游树:浮柱,指屋梁上的短柱。离楼:众木交加的样子。梧:屋梁上的斜柱。
(28)厉:通“砺”,磨砺。
(12)消得:值得,能忍受得了。
门下生:指学舍里的学生。