译文
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
吟到这里,我不(bu)由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
真(zhen)是苦啊生长在这驿站(zhan)旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
定星十(shi)月照空中,楚丘动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有梓漆(qi)与椅桐。成材伐作琴瑟用。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流(liu)逝消逝了。
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
叶落枝秃的榆柳掩映着静谧的楼台亭阁,万籁俱寂,悄无人声。在明静的月光下,一眼便看到了嵩山上那皑皑白雪。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
一路上,奇峰峻岭在眼前不断地变换,沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣,竟忘了走到了什么地方。
说话娇滴滴,如同连珠炮。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
注释
越王台:春秋时期越王勾践所建,为驻兵处。
⑵井梧:梧桐。叶有黄纹如井,又称金井梧桐。梧:一作“桐”。
相(xiàng):端看、仔细看。雕梁:雕有或绘有图案的屋梁。藻井:用彩色图案装饰的天花板,形状似井栏,故称藻井。
③啼鸟:鸟的啼叫声。
⒀今非:现在的这种冒险行为不对头。