译文
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉(liang)。
古(gu)道的(de)那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮(zhe)蔽了红日。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
听说她(ta)相思恹恹,害怕玉梳将鬓发拢得稀散,面容消瘦而不照金镜,渐渐地懒于赶时髦梳妆打扮。眼前正是梅雨季节,潮风湿雨,青苔滋生,满架迎风摇动的蔷薇已由盛开时的艳红夺目,变(bian)得零落凋残。有谁会相信百无聊赖的我,像才尽的江淹,无心写诗赋词,又像是伤情的荀倩,哀伤不已,这一切都是由于对你热切的思念!举目望长空,只见银河茫茫,还有几颗稀疏(shu)的星星,点点闪闪。
捉尽妖魔,全给打进地狱;
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
注释
⑤欹(qī),倚也,斜依、斜靠,歪斜。
奋:扬起,举起,撩起。
⑸“桤林”二句:写草堂竹木之佳,语有倒装。顺说就是:桤木之叶,碍日吟风;笼竹之梢,和烟滴露。蜀人称大竹为笼竹。
驰:传。
(5)悠然:自得的样子。
①簪组:古代官吏的服饰,此指官职。束:约束,束缚。南夷:古代对南方少数民族的称呼。谪:被降职或调往边远地区。当时作者被贬为永州司马。