译文
今时不同往日,咫尺天涯,我身染重病,就像秋千(qian)索。夜风刺骨,彻体生寒,听着远方的角声,心中再生一层寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问,我忍住泪水,在别人面前强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
好风景(jing)已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间(jian)萧萧的竹韵。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡(po)作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
远远望见仙人正在彩云里,
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无(wu)助兴的音乐。
安居的宫室已确定不变。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
楼前峰峦起伏充满视野春日里天气放晴,清晰遒劲的文字在新科进士的手下产生。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存(cun)在的。
注释
【二州牧伯】
49.而已:罢了。
江城子:词牌名。
⑸点:点点、数,这里是形容词作动词用。
③厢:厢房。