译文
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地(di)方一(yi)样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
在草木阴阴的映照下,弯曲的小溪显得格外碧绿,一场小雨滴落在草坪上溅起细沙。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难(nan)的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者(zhe)祭告说:
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴(yan)席,友朋列坐其次。
何年何月才能回家乡啊,想至此不觉在孤舟上潜然泪流。秋浦产一种霹驼鸟(niao),其羽毛之美,为人间天上所少有。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时(shi)不时点一下水。
注释
雪里题诗泪满衣:一是对好友还京离去的不舍,另一更重要的是反映出作者自身仍得滞留异域的苦闷,久戍塞外对家乡的思念之情。
27.森然:形容繁密直立。
雕瑑:雕刻成连锦状的花纹。这里指自我妆饰。
咸池:神话中太阳沐浴的地方。
悔之:为动,对这事后悔 。
(29)枢密:枢密使,官名,全国最高军事长官。
(16)白头如新:指有的人相处到老而不相知。
⑸取:助词,即“着”。