译文
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的(de)嫁衣;
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏(wei)绛一样从军保卫边疆。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
看到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈(tan)古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
(墓中的)五个人,就是当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现在,本郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋(mai)没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打(da)倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
明年百花盛开时节,你还能叼衔花草。你怎能料到房主人早已死去,旧巢也已倾落,只有房梁空空。
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
注释
④黄道:是古人想象中太阳绕地运行的轨道。
⑶黄茆(máo):即黄茅,一年生或多年生草本植物。
(12)无道路:指因晨雾迷茫,不辨道路,随意 步行的意思。
金灶:即丹灶,道家炼取丹药之灶。
130.澹乎:憺泊,安静无为的样子。
121、故:有意,故意。
功:服丧九月为大功,服丧五月为小功。这都指关系比较近的亲属。“期功”意为“穿一周年孝服的人”。
⑹团蒲(pú):即蒲团,和尚坐禅的用具。