译文
管子说(shuo):“粮仓充足,百姓就懂得礼节。”百姓缺(que)吃(chi)少穿而可以(yi)治理得好的,从古到今,没有听说过这事。古代的人说:“一个男(nan)子不耕地,有人就要因此挨饿;一个女子不织布,有人就要因此受冻。”生产东西有时节的限制,而消费它却没有限度,那么社会财富一定会缺乏。古代的人治理国家,考虑得极为细致和周密,所以他们的积贮足以依靠。现在人们弃农经商(不生产而)吃粮的人很多,这是国家的大祸患。过度奢侈的风气一天天地滋长,这也是国家的大祸害。这两种大祸害公然盛行,没有人去稍加制止;国家的命运将要覆灭,没有人去挽救;生产的人极少,而消费的人很多,国家的财富怎能不枯竭呢?汉朝从建国以来,快四十年了,公家和个人的积贮还少得令人痛心。错过季节不下雨,百姓就将忧虑不安,年景不好,百姓纳不了税,朝廷就要出卖爵位,百姓就要出卖儿女。这样的事情皇上已经耳有所闻了,哪有治理国家已经危险到这种地步而皇上不震惊的呢? 世上有灾荒,这是自然界常有的现象,夏禹、商汤都曾遭受过。假如不幸有纵横二三千里地方的大旱灾,国家用什么去救济灾区?如果突然边境上有紧急情况,成千上万的军队,国家拿什么去发放粮饷?假若兵灾旱灾交互侵袭,国家财富极其缺乏,胆大力壮的人就聚集歹徒横行抢劫,年老体弱的人就互换子女来吃;政治的力量还没有完全达到各地,边远地方敢于同皇上对抗的人,就一同举兵起来造反了。于是皇上才惊慌不安地谋(mou)划对付他们,难道还来得及吗? 积贮,是国家的命脉。如果粮食多财力充裕,干什么事情会做不成?凭借它去进攻就能攻取,凭借它去防守就能巩固,凭借它去作战就能战胜。使敌对的人归降,使远方的人顺附,招谁而不来呢?现在如果驱使百姓,让他们归向农业,都附着于本业,使天下的人靠自己的劳动而生活,工商业者和不劳而食的游民,都转向田间从事农活,那么积贮就会充足,百姓就能安居乐业了。本来可以做到使国家富足安定,却竟造成了这种令人危惧的局面!我真替陛下痛惜啊!
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
唉呀呀!多么高峻(jun)伟岸!
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
秋风飒飒,秋雨萧萧,一切都显得那么凄凉冷落,所以,秋天是最容易让人产生悲凉情绪的时候,而诗人却在诗中说,人们以为秋气使人悲哀,其实未必是这样,轻微地有一点寒意,这不正是气候宜人的季节吗?
十一月才到达蜀地。就在他上任的当天,就下命令让驻军回去,并解散守备人员,他还派人对郡县长官说:“敌寇由我来对付,你们就不必劳心了。”到第二年正月初一早上,蜀地百姓还和以前一样庆贺新春,一直都没有什么敌寇前来入侵。很快到了第三年的正月里,百姓私下里商量在净众寺里摆放张公的像,张公没有阻止住百姓的这一行动。
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
披着荷叶短衣(yi)很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
快进入楚国郢都的修门。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
注释
③巉(chán)岩:本意是指山峰陡峭,这里形容长相奇特。
④市远:离市集远。兼味:多种美味佳肴。无兼味,谦言菜少。樽:酒器。旧醅:隔年的陈酒。樽酒句:古人好饮新酒,杜甫以家贫无新酒感到歉意。
河汉:银河。
拔擢(zhuó):提拔
侵陵:侵犯。
⒄兵革,一作“兵戈”,指战争。
①在陈:语出《论语》“在陈绝粮”,后人以“在陈”作为绝粮的代称。