译文
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在(zai)哪里?
一夜凄凄角声把晓(xiao)色催来,看晓漏已是黎明时分,斗转星横,天将破晓。转眼(yan)天光大亮,报春的花儿想是开放了吧。但是时在早春,西风还余威阵阵,花儿仍然受到料峭春寒的威胁,那有心思出来争春!
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
我(wo)自信能够学苏武北海放羊。
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑(you)里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟(zhou),借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
酒醉回船归家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍峨不动。
注释
4 、意虎之食人 意:估计。
19.傫(lěi)然:聚集的样子。
34、机巧:设计制造机械的技艺。巧,技巧、技艺。
⑷东南:一作“西南”。
35.罅(xià):裂缝。
④封、禺:皆山名,在今渐江德清。梁溪:今江苏无锡。
(9)行当:将要。桂棹:桂木做的船桨。