译文
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
新长的(de)竹子要比旧竹子高,它们的生长全凭老的枝干扶持。下年又有新长出来的,会长得更高。
其一
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风(feng)哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹(chui)落一片。
厅堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住了门头,堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
一直到红日渐斜,远行人才上马(ma)而(er)去,此(ci)情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
太阳渐渐西沉,已衔着西山了,天边的晚霞也逐渐开始消散,只残留有几分黯淡的色彩,映照着远处安静的村庄是多么的孤寂,拖出那长长的影子。雾淡淡飘起,几只乌黑的乌鸦栖息在佝偻的老树上,远处的一只大雁飞掠而下,划过(guo)天际。山清水秀;霜白的小草、火红的枫叶、金黄的花朵,在风中一齐摇曳(ye)着,颜色几尽妖艳。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
你难道没有看到昆吾的宝石被炼成宝剑,通红的炉火,剑锋上射出紫色的光焰?
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
注释
25.益:渐渐地。
8.嗜:喜好。
①薤(xiè):植物名,叶子丛生,细长中空,断面为三角形,伞形花序,花是紫色的。
被(pī)于宗庙之祟,遭受祖宗神灵降下的灾祸。被,同“披”,遭受。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
⑵蕲水:水名,流经湖北蕲春县境,在黄州附近。
71.绝秦望:断绝秦国要挟胁迫的念头。
天下事:此指恢复中原之事。.