译文
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上(shang)报时的人已经报了一更。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
我(wo)眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
使秦中百姓遭害惨重。
阵阵轰鸣的爆(bao)竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
快进入楚国郢都的修门。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
我在年轻的时候,读王篑的醉乡(xiang)记,心里面很奇怪那隐(yin)居的人,既然和世界没有什么牵挂,为什么还说这种话,难道说真的是贪吃那酒吗?到后来读了阮籍、陶潜的诗,终知道他们虽然洒脱,不愿同世人交接,但是他们的心,终究不能平,偶然碰见那事物的是非,他就感触起来,把酒来做遁世的托辞罢了。那颜子住在一条陋巷里,只有一箪的饭,一瓢的汤。曾子唱起歌来,声音好像是从金石里发出来的,他俩寻到了圣人做老师,急急忙忙的要想学他,还觉得来不及;对那外面的事情,没有工夫去计较了;那里还会有借着醉乡做逃遁处的道理呢!所以我很哀怜那醉乡的人,不曾逢着好时候。 建中初年,天子即位,很想按照贞观开元年间的政治,做一番大事业,朝庭上官,个个上奏疏,讨论时务,这时候那醉乡的后嗣,又因为所说的话太直,丢掉了官。我读了醉乡的文(wen)词很哀怜他,又很敬重那良臣的刚烈,总想认识他的子孙。现在你肯(ken)来见我,就算是没有什么才华,我也要协助于你,况且你的文才,你的品行,很能继承家风元气,浑浑然即端方又敦厚,只可惜我的力量很薄弱,不能够提拔于你,而我的话,又没有什么人相信。没有其他的法子了,只好趁你走的时候,请你吃上杯水酒。
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
注释
⑵贱子:这位无家者的自谓。阵败:指邺城之败。
废弃或杀害给他出过力的人。
⑨醒:清醒。
7、处士:有才能、有道德而隐居不仕的人。钟离子:齐国处士。钟离,复姓。子,古时对男子的尊称。
绝域:更遥远的边陲。
日暮:傍晚的时候。
①秋蕊香:词牌名,双调48字, 仄韵,又有同名慢词,双调97字,平韵。