译文
春来时,千株树木都竞相发出新芽,在夏日照耀下随风(feng)摇荡。夏日易(yi)多风,枝叶繁茂常易阻隔鸟儿远飞(fei)的脚步。春来花似锦,夏日即将来临,叶子繁茂如同帷幕低垂。远在他乡的游子想寄平安到家中,只是路途如此遥远,怕无法到达。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
太阳出来就去耕(geng)作田地,太阳落山就回家去休(xiu)息。
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄(qi)苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
牛郎和织女被(bei)银河阻隔,二人分别的时间这么漫长,织女心中哀怨,禁不住哭泣。每年才能相会一次,两人见面之后,又是多么的欢心啊。假如织女能够驾着鸾车在天空中飞行,每天晚上都能飞过银河,那该多好啊。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
只有那朝夕(xi)相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
注释
⑴贺新郎:词牌名。始见苏轼词,原名“贺新凉”,因词中有“乳燕飞华屋,悄无人,桐阴转午,晚凉新浴”句,故名。后来将“凉”字误作“郎”字。《词谱》以叶梦得词作谱。一百一十六字。上片五十七字,下片五十九字,各十句六仄韵。此调声情沉郁苍凉,宜抒发激越情感,历来为词家所习用。后人又改名“乳燕飞”“金缕曲”“貂裘换酒”“金缕衣”“金缕词”“金缕歌”“风敲竹”“雪月江山夜”等。
⑷湛(zhàn):清澈。
误:错。
⑷樽,盛酒的器具。置,盛放。斛,古时十斗为一斛。千斛,形容船中置酒极多。
⑷帘虚:帘内无人。日薄:日色暗淡。