译文
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
京城的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道(dao)不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
古树(shu)苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
奈何囊中没有一些财帛,救你(ni)们寒颤凛栗。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目睹旅客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿阴浓重,经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水波明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉笙的乐音。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
你眼睛里闪着泪光,在我耳(er)边说着你的万种怨恨。但是我也许多的无可奈何,不可能这样永远陪你。等我没有什么牵绊的时候,我就会和你永远在一起。
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚(hu),就象低空飘飞的断云。
为此她夜夜在枕上暗自(zi)垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
注释
⒁“君求”二句:意为枣树自惭形秽,不敢与桃李相争。
⒎却谁拘管:有什么办法管束住摇荡的情思。
⑴闻夜漏:这里指夜深。
〔13〕漂沦:漂泊沦落。
⑵潇潇:疾厉的风雨声。一作“萧萧”。
⑽帝旁投壶多玉女:《神异经·东荒经》载:东王公常与一玉女玩投壶的游戏,每次投一千二百支,不中则天为之笑。天笑时,流火闪耀,即为闪电。三时:早、午、晚。倏烁:电光闪耀。晦冥:昏暗。这两句暗指皇帝整天寻欢作乐,权奸和宦官弄权,朝廷政令无常。
119、日冥冥:原意是日暮,这里用太阳下山来比喻生命的终结。
饭讫(qì):吃完饭。讫,完。饭,名词作动词,吃饭。