译文
我(wo)(wo)们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
无端地嫁了(liao)个做高官的丈夫,不恋温(wen)暖香衾只想去上早朝。
往日意气风发豪华(hua)风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之(zhi)时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
注释
4、故虽有名马:所以即使有名贵的马。故:因此 。 虽:即使。名:名贵的。
⑷绿毛幺凤:岭南的一种珍禽,似鹦鹉。
35.沾:浓。薄:淡。
(26)厥状:它们的姿态。
⑵避贤:避位让贤,辞去相位给贤者担任。李适之天宝元年任左相,后遭李林甫算计,失去相位。
61. 宗室:与国君或皇帝同一祖宗的贵族。