译文
当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中(zhong)过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
我喜欢为雄伟(wei)的庐山歌唱,
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
这个(ge)意义,我将(jiang)把它向世上讲明。使人(ren)们知道:人的不善良,即使跟象一样,还能够改正;君子修养自己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶(xiong)暴,也还能够感化他呢。
天的尽头,似乎天水相接,晨雾朦胧。西南天边的一角渐渐露出鱼肚白色。想要回到千里之外的家中,再次泛舟在浣花溪上。然而乡梦幽远,只任东风吹去远。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
也许志高,亲近太阳?
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
千里芦花望断,不见归雁行踪。
注释
君:可指春风,也可指船,或船上友人。
⑷桂殿:指长门殿。不记春:犹不记年,言时间之久长。
67、萎:枯萎。
弮:强硬的弓弩。
崔(cuī)融(róng):杜审言的友人,字安成,齐州全节(今山东历城)人,唐文学家,时任节度使书记官,与杜审言有深交。
①残红:此指将熄灭的灯焰,也有版本作残釭(gāng)。
104、图身之事:图谋自身安全的事。