译文
唉哟哟!我想像北风摇撼(han)着沙漠,胡兵乘机来袭。主将(jiang)骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神(shen)监临,修身不倦保安宁。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一(yi)片萧条。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
一叶扁舟飞快地划着桨,它将要飘去哪里呢?应该是回到江南(nan)的黄叶村。人们利用斧(fu)头常年不息地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好(hao)年华的思念。(此句为转折句。)
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
注释
顾,顾念。
⑴齐安:今湖北省黄冈黄州一带。
浩荡离愁:离别京都的愁思浩如水波,也指作者心潮不平。浩荡:无限。
86.胡:为什么。维:语助词。
[11]通谷:山谷名。在洛阳城南。
⑷夜夜夜半啼:每晚在半夜里啼叫。夜夜,每天晚上。
7、旧山:家乡的山。