译文
下过小雨后,蝴蝶沾水发腻的粉翅在夕阳的照耀下,发出微光。它刚随(sui)着蜜(mi)蜂飞进小院,又陪柳絮越过东墙,经常为鲜花奔忙。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危(wei)急存(cun)亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有(you)志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
偏僻的街巷里邻居很多,
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研(yan)究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭(mie)敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
注释
2、从:听随,听任。
①缫丝:将蚕茧抽出蚕丝的工艺概称缫丝。古时的缫丝方法,是将蚕茧浸在热盆汤中,用手抽丝,卷绕于丝筐上。
11.千门:指宫门。
⑾涧底松:涧谷底部的松树。多喻德才高而官位卑的人。
14.不堪行:不能行。堪,能够。
19、诫:告诫。
⑤阳子:即阳城。
国士:国家杰出的人才。
腊月:农历十二月。古代在农历十二月举行“腊祭”,所以称十二月为腊月。