译文
掷彩成枭(xiao)就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
晚上宓妃回到(dao)穷石住宿,清晨到洧盘把(ba)头发洗濯。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那(na)时以来已经有二十一年了。
己巳年三月写此文。
从(cong)那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为什么还要穿着(zhuo)破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
荣幸之至,书不尽怀,曾巩再拜上。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
端起那舒州杓(biao),擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃艾蒿。我有一批好宾客,弹琴(qin)吹笙奏乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人们待我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇,宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
注释
⒀〔轻吾射〕看轻我射箭(的本领)。轻,作动词用。
14、不道:不是说。
⑺双眸(móu):两颗眼珠。敛:收束,这里指拢发的动作。
[18]精移神骇:神情恍惚。骇,散。
⑼飕飗:拟声词,风声。
③见(xiàn): “现”的古字,显现,出现。