译文
闲望湖上,雨丝凄凄迷迷。那长堤花桥,远远地隐入烟浦雾里。美人相思生愁怨,愁思在翠眉间凝聚。终日盼着爱人归来,梦里还听那雨中晚潮阵阵,似乎在传递他的(de)消息。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
先帝知道我做事小心谨慎,所(suo)以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之(zhi)明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责(ze)本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留(liu)地进献忠诚的建议,那就是郭攸(you)之、费祎、董允等人的责任了。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
注释
[31]素蟫(yín):指书里蠹虫。
⑵重九:农历九月初九重阳节。
(24)朱泚(cǐ):昌平(今北京市昌平县)人。时为凤翔府尹。
⑤银屏:镶有银饰的屏风。
(5)笑问:一本作“却问”,一本作“借问”。
长(zhǎng):长官,首领。这里作动词,意为“做……首领”,掌管。
自:从。
口粱肉:吃美味。