译文
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着(zhuo)清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下(xia)拜称臣,就像从天上(shang)落入泥涂。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
土地肥瘠(ji)可分九等,怎样才能划分明白?
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条(tiao)的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
走过桥去看见原野迷人的景色(se),云脚在飘动山石也好像在移动。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
侯嬴不但为信陵君献窃符夺兵之计,而且极重义气,竟以身命相报。
注释
太元:东晋孝武帝的年号(376-396)
(41)子之:战国时燕王哙之相。燕王哙学尧让国,让子之代行王事,三年而国大乱。齐国乘机伐燕,燕王哙死,子之被剁成肉酱。
①稚柳:嫩柳。指春来柳树发的新枝条。苏晴:在晴光中复活生长。
(8)不可名状:无法形容它们的状态。名,形容。状,(它们的)状态。
⑸归路,回家的路上。
⑼翰墨:笔墨。
傃(sù):向,向着,沿着。