译文
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
我在(zai)平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使(shi)活在世上,也(ye)不过是(shi)一场大梦呀!
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
酒并非好酒,却为客少发愁,月亮虽明,却总被云遮住。在这中秋之夜,谁能够和我共同欣赏这美妙的月光?我只能拿起酒杯,凄然望着北方。
繁华的长街上,还能见到将谢(xie)的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血(xue)洒在路间。
也知(zhi)道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
注释
(21)游衍:留连不去。
(8)天亡:天意使之灭亡。
凤城:指京城长安。西汉时长安所建的凤阙,阙楼高二十丈(一说十七丈五尺),是西汉长安城最高的建筑,长安因此又称凤城。
4.棹歌:船歌。
12.盈盈:清澈、晶莹的样子。