译文
《白云泉》白居易 古诗啊,你又何必冲下山去,给原本多事的人间在添波澜。
看那淇水弯(wan)弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
一天,猫头鹰遇(yu)见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知(zhi)珍惜。(亦指自己在年轻时对生活(huo)的态度也是那样不知珍惜。)
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫(zi)罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野(ye)花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
注释
⑸玉阶:宫殿前光洁似玉的石阶。
①盘:游乐。
④灞(bà)水桥:地名,在长安城东。唐代人们离开京都,多在此处折柳赠别。后来就成了与亲友话别地点的代称。
17.而:表递进的连词,并且,而且。
⑧承恩:蒙受恩泽,谓被君王宠幸。
⑶分野色:山野景色被桥分开。