译文
己巳年三月写此文。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消(xiao)逝。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
羽翼已经(jing)丰满了,可以四海翱翔。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
有(you)远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
罗帐上绣有一双金色的翡翠鸟,芳香的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离人归来。
苏洵又说:“张公的恩情,一定要(yao)记在心里;即使你们死了,也要让你们的子孙记在心里。他的丰功伟绩(ji),已经在史官的史册上有记录了,不需要再画像了。况且张公不想这样做,那又怎么办呢?”众人都说:“张公不会理会这些事的。就是这样,我们的心里很是过意不去的。就是在平时听说有人做件好事,还要问那人的姓名(ming)和他的住处,还有那人的身形、年龄大小、面容等基本情况呢;还有一些人,还要问到他的生平爱好,是为了更好地推测他的人品。这些人也是史官写入他的传记里的,主要是想让天下人不仅记在心里,还要时刻出现在眼前。音容在人们的眼睛中时常闪现,所以才会记得更加久远啊。因此,画像也还是有一定意义的。”苏洵听了,无言以对,就为他们写了这篇画像记。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸(yong),没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并(bing)不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈(qu)原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放(fang)逐了屈原。
桃花带着几点露珠。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
注释
⒁健笔:勤奋地练笔。
⑴得:指得到高歌机会。失:指失去这个机会。
(3)恒:经常,常常。
(10)曾见(jiàn):曾经见过。
⑵.四顾:向四周望去。山光、水光:山色、水色。